“当然不是……我原来的梦想是吃遍全天下的美食。” “这个梦想伟大的,应该持续下去。” 许格亦笑了笑,她现在也还在持续这个梦想阿。 “可是我现在除了翻译官,好像还真的对其他职业没什么兴趣。” 毕竟她为了进高翻院,都快把法语当成第一语言了。 “小鹿…你现在也一直放假到我们结婚吗?” “也不算是,明天我就得去律师所处理一些事,程俊杰虽然放弃了抚养权,但是还有些事要处理,顺便看看少军的官司。” 许格亦嗯了声之后,支支吾吾说:“那明天我可不可以去高翻院一趟。” “如果你真的喜翻译官这份工作,我不介意你继续实习。”陆景言一下就读懂许格亦的意思。 许格亦抿着,她还真的不能确定自己是不是真的喜翻译官这份工作。 当初读外语系,是因为想要跟唐心如她们四个人有个伴,唐心如当时选择外语系,宋珊珊选择广播系,夏天选择金融系。 这三个系,她觉得外语系比较好混一点。 再加上唐心如当时也怂恿她了,广播系跟金融系靠的的智商,外语系死记硬背就行了,绝对适合她这种临时抱佛脚的人。 再后来,她就读法语……是因为遇上陆景言。 “其实翻译官的工作也不是很累阿。” “这么说,你决定啦?” “你会生气吗?” “你老公我像是小气的人吗?不过,白擎还收不收你,还是个问题。” 提到白擎,还真的是很久没联系了。 “我是难得的奇才,他应该不会拒绝我的,而且……我只是提前取消假期而已,他作为导师,也应该高兴才对。” “嗯,明天你把他的喜帖也一起带过去。” “我们办喜酒也请他?” “嗯,到时候爸的同事,还有妈的同事,都会安排几桌。” 许格亦嗯了声。 正文 【032】对孕妇上下其手的禽兽 其实陆景言还是希望许格亦做一份比较自由的职业。 他的家庭情况,不能说超级好,但是陆景言跟明南晖合资开律师所之后,也赚了不少钱。 陆邵海跟简欣现在都在职,就算退休了,也有不少退休金,就像陆爷爷跟陆一样。 完全可以自食其力,不需要下一代担心。 所以,陆景言唯一比较轻松的事,就是他只需要养许格亦而已。 当然,过不久还有他跟许格亦的两个宝宝。 但是……他不能抹杀掉许格亦对翻译官的炽热。 在给亲戚送完喜帖之后,两人也是在外面吃完饭才回家。 …… 这天夜里,许格亦还在想着,要不要去高翻院。 “不是已经决定明天去跟白擎说了吗?” “其实……我还真的怕白擎不收我了,本来白擎就已经觉得我的资历不好,我现在突然回去,那不是等于求他了吗。” “你可以跟他谈条件。” “谈条件?” “对。” 许格亦听得直接懵了,她有什么资格跟白擎谈条件。 “虽然很多人想要进高翻院,但是每年高翻院的实习生都没有替高翻院工作,而是被其他翻译学校拉拢。” “为什么阿?” “因为高翻院不允许接私活,但是很多翻译学校只接受在高翻院承认过的翻译官。” 许格亦:“……” 这个嘛…她不仅没听明白,反而更加懵了。 “还不明白吗?” 许格亦蹙着眉头,大胆猜测:“你的意思是…之所以淘汰率那么大,是因为白擎知道,就算他让他们顺利通过实习,成为翻译官,到最后都会跳槽到其他翻译学校去。” “还不算太笨,现在应该知道拿什么跟白擎谈条件了吧。”WeDALiAN.coM |